Keď už máš vygenerovaný 3D povrch pomocou Terén Ľahko, ďalšia logická otázka je jednoduchá:
akú textúru si na to celé vlastne nalepím?

Presne na toto vznikol druhý nástroj – DankeZ Downloader (Tile Downloader).
Je to webová aplikácia, ktorá umožňuje stiahnuť mapy z rôznych zdrojov, poskladať ich do jedného obrázka vytvoriť prelínanie a automaticky ich geograficky nakalibrovať – či už pre Therion, alebo pre mobilné aplikácie Locus Map a OruxMaps.

Zdrojový kód a samotný nástroj:
github.com/dankez/map-downloader-for-therion

Na čo je tento nástroj dobrý v praxi

Typický scenár jaskyniara:

• chceš mať prehľadný povrch nad jaskyňou
• potrebuješ vidieť vchody, závrty, lesné cesty, ortofoto, geológiu
• chceš používať rovnakú mapu v Therione aj v mobile

A presne toto sa app pokúša riešiť.

Výber oblasti bez GIS trápenia

Na začiatku definuješ:

• stredový bod – GPS/JTSK súradnice (napr. vchod do jaskyne)
• rozsah oblasti v metroch – sever, juh, východ, západ

Nemusíš riešiť pixely ani manuálne orezávanie. Jednoducho povieš, že chceš napríklad 500 metrov na každú stranu, a aplikácia pripraví presne taký výrez. +- veľkosť stahovanej dlaždice, nelakaj sa ak je výrez oveľa väčší ako povrch, Therion to oreže dokonale. Odporúčam mať textúru vačšiu ako 3d povrch.

Viacero mapových zdrojov na jednom mieste

Veľká výhoda Downloadera je práca s viacerými mapovými vrstvami naraz. Nie si odkázaný na jeden typ mapy.

Medzi podporované zdroje patria napríklad:

• Freemap.sk
  • turistická mapa
  • tieňovaný reliéf
• ZBGIS
  • ortofotomapy
  • základná mapa
• geologické mapy ….

Každý mapový zdroj funguje ako samostatná vrstva.

Prekryvanie vrstiev a priehľadnosť

Vrstvy môžeš kombinovať a prelínať podľa potreby.

Typický príklad použitia:

• spodná vrstva: ortofoto
• vrchná vrstva: tieňovaný reliéf

Vrchnú vrstvu vieš spriehľadniť, takže vidíš detaily z viacerých máp naraz. Výsledkom je prehľadná mapa, ktorá dáva zmysel pri plánovaní aj pri kreslení.

Export pre Therion bez ručnej kalibrácie

Jedna z najdôležitejších funkcií po kliknutí na Spojiť a Stiahnuť

Downloader vygeneruje:

• JPG mapu
• kalibračný reťazec pre Therion

Tento reťazec stačí vložiť do .th súboru a mapa:

• má správne súradnice
• má správnu mierku
• presne sedí k povrchu z Terén Ľahko

Bez ručného klikania a skúšania.

Export do mobilu – Locus Map a OruxMaps

Z tej istej konfigurácie vieš rovno vytvoriť:

• KMZ súbor pre Locus Map
• ZIP balík pre OruxMaps

Výsledkom je:

• offline mapa
• presná kalibrácia
• rovnaký mapový podklad ako v Therione

Cache a rýchle opakovanie generovania

Stiahnuté mapové dlaždice sa ukladajú do lokálnej cache.

V praxi to znamená:

• opakované generovanie tej istej oblasti je výrazne rýchlejšie
• pri zmene priehľadnosti alebo vrstiev sa mapy nesťahujú znova
• šetríš čas aj pripojenie

Prečo to funguje spolu s Terén Ľahko

Tieto dva nástroje sú navrhnuté tak, aby sa vzájomne dopĺňali:

• Terén Ľahko rieši 3D povrch, mriežku a generuje základnú textúru na 90% postačuje…
• DankeZ Downloader rieši mapový podklad z rôznych zdrojov a prelínanie podkladov

Oba nástroje:

• používajú rovnaké súradnicové systémy
• generujú výstupy priamo pre Therion + Locus + Orux
• sú robené pre jaskyniarov, nie pre GIS špecialistov, vzniklo to ako zábava a testovanie AI ….

Záver

Ak mapuješ jaskyne v Therione a moje apky si vyskúšal daj mi feedback v komentári… ak ti to veľmi pomohlo tak pijem pivo nealko 🙂

Video

The post Therion – textúra v novom web toole appeared first on Blog SSS.

Týždenný súhrn noviniek

Slovenska Speleologická Spoločnosť

Sk Speleo

Cz Speleo

Zahraničie

Report vygenerovaný pomocou AI modelu deepseek-ai/DeepSeek-V3. Kontakt: michal.danko@gmail.com.

The post Súhrn speleo noviniek za 2. týždeň roku 2026 appeared first on Blog SSS.

Týždenný súhrn noviniek

Sk Speleo

Cz Speleo

Zahraničie

Report vygenerovaný pomocou AI modelu deepseek-ai/DeepSeek-V3. Kontakt: michal.danko@gmail.com.

The post Súhrn speleo noviniek za 1. týždeň roku 2025 appeared first on Blog SSS.

Týždenný súhrn noviniek

Sk Speleo

Cz Speleo

Zahraničie

Report vygenerovaný pomocou AI modelu deepseek-ai/DeepSeek-V3. Kontakt: michal.danko@gmail.com.

The post Súhrn speleo noviniek za 52. týždeň roku 2025 appeared first on Blog SSS.

Týždenný súhrn noviniek

Sk Speleo

Cz Speleo

Zahraničie

Report vygenerovaný pomocou AI modelu deepseek-ai/DeepSeek-V3. Kontakt: michal.danko@gmail.com.

The post Súhrn speleo noviniek za 51. týždeň roku 2025 appeared first on Blog SSS.

Týždenný súhrn noviniek

Slovenska Speleologická Spoločnosť

Sk Speleo

Cz Speleo

Zahraničie

Report vygenerovaný pomocou AI modelu deepseek-ai/DeepSeek-V3. Kontakt: michal.danko@gmail.com.

The post Súhrn speleo noviniek za 50. týždeň roku 2025 appeared first on Blog SSS.

Posun v tvorbe 3D povrchov pre jaskyniarov (a nielen pre nich)

Ak ste sa niekedy pokúšali vytvoriť digitálny model terénu (DMR) pre svoje jaskyniarske mapy v softvéri Therion, viete, že to nie je práve prechádzka ružovou záhradou. Sťahovanie dát, hľadanie správnych formátov, boj s konverziou súradnicových systémov často v príkazovom riadku a generovanie textúr… Celý proces môže byť frustrujúci a zdĺhavý.

Preto vznikol Easy Terrain / Terén Ľahko – moderná webová aplikácia {viem nepodareny nazov ale nic ma nenapadlo }, ktorá tento proces zjednodušuje na pár kliknutí. A čo je najlepšie? Všetko beží priamo vo vašom prehliadači, bez inštalácie a bez toho, aby vaše dáta opustili váš počítač.

geotiff5.sss.sk

Čo Terén Ľahko dokáže?

Terén Ľahko je snaha o komplexný nástroj, ktorý v sebe spája niekoľko kľúčových funkcií potrebných pre mapovanie:

1. Automatický povrch z celého sveta 🌍

Zabudnite na zložité hľadanie dát na rôznych portáloch. V režime „Automatický povrch“ stačí zadať GPS súradnice (alebo kliknúť na „Moja poloha“) a definovať veľkosť územia (napr. 5×5 km). Aplikácia sa sama spojí s databázou OpenTopography a stiahne globálne výškové dáta ALOS World 3D s rozlíšením 30 metrov. Tieto dáta automaticky spracuje a pripraví na použitie.

2. Podpora detailných lokálnych dát 🇸🇰

Pre slovenských jaskyniarov je kľúčová presnosť. Aplikácia plne podporuje nahrávanie vlastných GeoTIFF súborov, napríklad detailného modelu DMR 5.0 z portálu ZBGIS. Jednoducho vlož .tif a .tfw súbory do okna a aplikácia sa postará o zvyšok.

3. Inteligentné súradnicové systémy 📐

Už žiadne trápenie s Gdal príkazmi a pod…. Terén Ľahko automaticky deteguje a konvertuje súradnice.

• Automaticky stiahnuté dáta (WGS84) prepočíta do metrického systému UTM, aby bol model v Therione presný a nedeformovaný.
• Pre lokálne súbory podporuje naše domáce S-JTSK, ale aj UTM a WGS84.

4. Interaktívne orezávanie ✂️

Často stiahnete obrovský kus mapy, hoci potrebujete len okolie vchodu do jaskyne. S integrovaným nástrojom na orezávanie si na vizuálnom náhľade jednoducho vyberiete presne tú oblasť, ktorú chcete. Tým ušetríte miesto na disku a zrýchlite vykresľovanie v Therione.

5. Pokročilá vizualizácia a „Invertovanie povrchu“ 🎨

Aplikácia generuje nielen 3D mriežku, ale aj kvalitné textúry (bitmapy), ktoré sa na povrch natiahnu.

• Tieňovaný reliéf (Hillshade): Klasický alebo vysoko kontrastný pre zvýraznenie terénnych nerovností.
• Farebný reliéf: Vizualizácia výšky pomocou rôznych farebných paliet (napr. Teplotná mapa).
• Unikátna funkcia „Invertovať povrch“: Poznáte ten optický klam, keď sa vám na mape zdajú kopce ako doliny? Terén Ľahko má tlačidlo, ktoré otočí smer slnečného svetla a tento klam okamžite opraví!

6. Exporty pre všetkých 📦

Výstupom nie je len jeden súbor. Aplikácia vám pripraví balíček všetkého, čo môžete potrebovať:

• Therion (.th): Hotový definičný súbor s mriežkou a nakalibrovanou mapou. Stačí pridať input do vášho projektu.
• Grid Data (.txt): Surové dáta mriežky.
• DXF pre CAD: 3D model (3DFACE) kompatibilný s AutoCADom alebo MicroStationom – ideálne pre geodetov.
• STL pre 3D tlač: Chcete si vytlačiť model povrchu nad jaskyňou na 3D tlačiarni? Terén Ľahko vám vygeneruje optimalizovaný STL súbor.

Prečo vyskúšať Terén Ľahko?

• Je to zadarmo a open-source.
• Šetrí čas: To, čo trvalo hodiny v GIS softvéri, teraz zvládnete za minútu.
• Je to bezpečné: Žiadne nahrávanie vašich citlivých dát na cudzie servery.
• Je to pre jaskyniarov: Aplikácia bola vyvinutá s ohľadom na špecifické potreby speleológie (kalibrácia pre Therion, JTSK, podpora DMR 5.0).

Video návod

The post Therion – Terén Ľahko v2 appeared first on Blog SSS.

Týždenný súhrn noviniek

Sk Speleo

Cz Speleo

Zahraničie

Report vygenerovaný pomocou AI modelu deepseek-ai/DeepSeek-V3. Kontakt: michal.danko@gmail.com.

The post Súhrn speleo noviniek za 49. týždeň roku 2025 appeared first on Blog SSS.

Týždenný súhrn noviniek

Slovenska Speleologická Spoločnosť

Sk Speleo

Cz Speleo

Zahraničie

Report vygenerovaný pomocou AI modelu deepseek-ai/DeepSeek-V3. Kontakt: michal.danko@gmail.com.

The post Súhrn speleo noviniek za 48. týždeň roku 2025 appeared first on Blog SSS.

János Ede Hanvai, pedagóg z Dobšinej, bol významnou osobnosťou spojenou s Dobšinskou ľadovou jaskyňou. Narodený v roku 1872, pôsobil ako riaditeľ školy a propagátor turistiky. Jeho aktivity zahŕňali vydávanie sprievodcov a organizovanie výletov. Zomrel v Bratislave v roku 1945.

Príspevok János Ede Hanvai zobrazený najskôr Osobnosti.

Dr. János Ernő Pelech (1851 – 1915) bol významný gemerský lekár a priekopník v oblasti očného lekárstva a rybárstva. Narodil sa v Rožňave a študoval medicínu v Budapešti, kde získal prestížnu Pasquichovu cenu. Po návrate do Rožňavy pôsobil ako mestský lekár v Dobšinej, kde sa aktívne venoval výskumu Dobšinskej ľadovej jaskyne. Pelech bol vášnivým rybárom a propagátorom športového rybolovu. Publikoval množstvo článkov a vypracoval návrh prvého rybárskeho zákona v Uhorsku. Jeho prínos v oblasti medicíny a ochrany prírody je dodnes uznávaný.

Príspevok János Ernő Pelech zobrazený najskôr Osobnosti.

S pozdravom

Ing. Michal Danko

text

S pozdravom

Ing. Michal Dankotext

S pozdravom

Ing. Michal Dankotext

S pozdravom

Ing. Michal Dankotext

S pozdravom

Ing. Michal Dankotext

S pozdravom

Ing. Michal Danko

Vitajte vo WordPress. Toto je váš prvý článok. Upravte ho alebo zmažte a začnite písať!

29. jún 1770, Rožňava – 23. júl 1841, Nyíregyháza V roku 2019 som priblížil čitateľom biografického portálu Slovenskej speleologickej spoločnosti (SSS) biografie dvoch známych maďarských autorov – Andrása Vályiho (1764 – 1801; pozri: https://osobnosti.sss.sk/andras-valyi/) a Eleka Fényesa (1807 – 1876; pozri: https://osobnosti.sss.sk/elek-fenyes/), ktorí vo svojich geografických prácach sa zmienili o viacerých jaskyniach z územia dnešného Slovenska. Ich diela sú […]

Príspevok Pál MAGDA zobrazený najskôr Osobnosti.

1. januára 1836, Spišská Nová Ves – 15. januára 1875, Dobšiná V roku 2020 uplynulo 150 rokov od objavenia klimatického unikátu, svetoznámej Dobšinskej ľadovej jaskyne. Pri príležitosti tohto okrúhleho výročia som sa rozhodol spracovať biografiu takmer zabudnutého gemerského lekára a spoluobjaviteľa Dobšinskej ľadovej jaskyne, Dr. Nándora (Ferdinanda) Fehéra. Voľba na neho padla najmä z dôvodu, že pri štúdiu […]

Príspevok Dr. Nándor Fehér zobrazený najskôr Osobnosti.

14. apríla 1813, Sátoraljaújhely (Maďarsko) – 30. decembra 1883, Rožňava             Meno Antala (Antona) Kissa sa v speleologickej literatúre spomína iba v súvislosti s históriou Jasovskej jaskyne, ktorú – ako vôbec prvý – podrobne opísal už v roku 1857. V slovensky písaných prameňoch však o ňom nachádzame len veľmi strohé údaje a v priebehu 20. […]

Príspevok Dr. Antal Kiss zobrazený najskôr Osobnosti.

12. februára 1840, Lendak – 13. augusta 1908, Budapešť Gedeon Raisz sa narodil 12. februára 1840 v spišskej obci Lendak, pod majestátnymi štítmi Belianskych Tatier. Jeho rodičia, ktorí boli evanjelického vierovyznania, sa volali Sándor Raisz a Hermina Raisz. Keď mal Gedeon len niekoľko týždňov, tak jeho otec – krajský inžinier grófa Eszterházyho – sa presťahoval do Hrušova […]

Príspevok Dr. Gedeon Raisz zobrazený najskôr Osobnosti.