Jaskyniarsky týždeň 2026 prináša dôležité organizačné informácie vrátane zápisnice č. 2/2026 a oznámenia Dňa s ochranármi. Važecká jaskyňa pripravuje menšiu akciu, ktorej priebeh a výsledky budú prístupné návštevníkom. V správe nájdete aj fotky z podujatia ZO ČSS 6‑11 a informáciu o objave jaskyne Liščí díra.
**Úvodník** V sobotu 20. března se v rámci Mezinárodního dne jeskyní a krasu UNESCO konaly akce v Malužinské jeskyni a v bance Zubaustollen, doplněné o novou expozici o jeskynnictví a těžbě. V následujících dnech proběhne jarní výprava do Slovinska 2026 a připravuje se letní program jeskynního léta 2026, včetně účasti na Petrbokově memoriálu. Správa slovenských jeskyní zve návštěvníky Demänovské jeskyně Svobody k dalšímu prohlídce a zveřejnila aktuální fotodokumentaci.
V uplynulých dňoch sme zaznamenali úmrtie Ing. Ludmily Ondruchovej (1971‑2026), oslavovali sme Jarmilu Jirmerovú z Brezna a prijali sme usmernenie Ministerstva kultúry o ochrane archeologického dedičstva v jaskyniach. Therion Studio predstavuje novú generáciu editora pre jaskynné mapovanie, zatiaľ čo dokumentačné práce na „Križovej jaskyni“ pokračujú pod vedením Českej speleologickej spoločnosti. V sekcii fotiek nájdete aktuálne snímky zo Slovenského múzea ochrany prírody a jaskyniarstva, Správy slovenských jaskýň a Jeskyní ČR.
Komunita jaskyniarov a mapovačov, ktorá využíva softvér Therion na spracovanie jaskynných meraní a tvorbu máp, sa dočkala zaujímavej novinky. Vývojár Ladislav B. predstavil projekt Therion Studio, nový multiplatformový editor určený pre prácu s projektmi Therion.
Projekt vznikol pôvodne ako snaha vytvoriť modernejšie grafické rozhranie pre používateľov macOS, kde tradičný nástroj XTherion dlhodobo narážal na rôzne obmedzenia súvisiace s technológiami Tcl/Tk a BWidgets. Počas vývoja sa však z jednoduchého editoru stal plnohodnotný multiplatformový nástroj dostupný pre Windows, Linux aj macOS.
Therion zostáva základom
Dôležité je zdôrazniť, že Therion Studio nenahrádza samotný Therion. Stále ide o osvedčený a výkonný systém vyvíjaný Martinom Budajom a Stachom Mudrákom, ktorý tvorí základ mnohých mapovacích projektov po celom svete.
Therion Studio funguje ako moderné pracovné prostredie nad existujúcim ekosystémom:
kompiláciu dát naďalej zabezpečuje Therion,
zdrojové súbory zostávajú kompatibilné,
jazyk Therion sa nemení,
3D modely sa naďalej zobrazujú v programe Loch.
Pre skúsených používateľov to znamená zachovanie zaužívaného pracovného postupu, pričom získajú komfortnejšie prostredie na každodennú prácu.
Čo prináša Therion Studio?
Najväčším rozdielom oproti XTherionu je moderné používateľské rozhranie a orientácia na pohodlnú prácu s rozsiahlejšími projektmi.
Medzi hlavné funkcie patria:
Tabbed Workspace
Práca v kartách umožňuje súčasne zobrazovať:
zdrojový text,
blokovo orientovanú editáciu,
vizuálny editor mapy.
Všetky pohľady sú navzájom synchronizované.
Inteligentná editácia
Editor ponúka:
zvýrazňovanie syntaxe,
automatické dopĺňanie príkazov,
kontrolu správnosti zápisu,
kontextovú pomoc generovanú priamo z dokumentácie Therion Book.
Navigácia v projekte
Bočný panel zobrazuje štruktúru projektu vrátane:
survey blokov,
máp,
scrapov,
diagnostických hlásení.
Pri rozsiahlych projektoch ide o výrazné zjednodušenie orientácie.
Globálne vyhľadávanie
Možnosť vyhľadávať naprieč celým projektom šetrí čas najmä pri úpravách väčších jaskynných systémov.
Vizuálny editor máp
Jednou z najzaujímavejších noviniek je takmer WYSIWYG editor mapy, ktorý umožňuje vizuálnu prácu s objektmi a ich štýlmi. Niektoré štýly sa ešte pripravujú, no základná funkcionalita je už dostupná.
Práca na viacerých monitoroch
Therion Studio podporuje paralelnú prácu vo viacerých oknách, takže na jednom monitore môže byť otvorený zdrojový kód a na druhom vizuálna mapa.
Integrovaný kompilátor
Kompiláciu Therion projektov je možné spúšťať priamo z prostredia aplikácie vrátane prehľadu výstupov a chybových hlásení.
Technológie a vývoj
Program je napísaný v jazyku C++ s využitím frameworku Qt, čo zabezpečuje natívny vzhľad a dobrú podporu na všetkých hlavných desktopových platformách.
Zaujímavosťou je, že autor pri implementácii využíval aj nástroj OpenAI Codex, ktorý pomohol urýchliť vývoj jednotlivých častí aplikácie.
Prvá verejná verzia
Aktuálne vydanie predstavuje prvú verejnú verziu zameranú na každodennú prácu s Therion projektmi. Ako pri každom novom projekte, aj tu možno očakávať drobné chyby alebo chýbajúce funkcie, no základný pracovný rámec je už pripravený na reálne použitie.
Autor preto vyzýva komunitu jaskyniarov, aby aplikáciu otestovala na vlastných dátach a poskytla spätnú väzbu, hlásenia chýb či návrhy na nové funkcie.
Therion patrí už desaťročia medzi najvýkonnejšie nástroje na tvorbu jaskynných máp. Napriek tomu jeho používateľské rozhranie bolo pre nových používateľov často prekážkou. Therion Studio predstavuje zaujímavý krok smerom k modernejšiemu a intuitívnejšiemu prostrediu bez toho, aby bolo potrebné meniť osvedčené pracovné postupy.
Pre mapovačov využívajúcich Therion môže ísť o jednu z najvýznamnejších noviniek posledných rokov.
V poslednom týždni sa speleologickí výskumníci zamerali na tri hlavné udalosti: v jaskyni Na Ihrisku bol stabilizovaný veľký blok a objavený nový druh živočíchov, v doline Hodruša sa dokumentovalo historické miesto bývalej baníckej osady Široká, a na Jeseníku sa 30. apríla očakáva opätovné otvorenie jaskyne Na Špičáku. Správa slovenských a českých jaskýň poskytla k týmto správam fotografickú dokumentáciu. V sprievodnom článku nájdete prehľad požadovaných zručností a vedomostí pre speleológov.
Letná turistická sezóna sa rozbieha naplno a prináša množstvo príležitostí na objavovanie krás našej prírody i kultúry. Správa slovenských jaskýň pripomína fascinujúce podzemné priestory, ktoré čakajú na vašu návštevu, zatiaľ čo v Česku môžete nielen objavovať sprístupnené jaskyne, ale aj získať hodnotné ceny v súťažiach. Ak uprednostňujete kultúrne zážitky, pozrite sa, kam vyraziť v nadchádzajúcom víkende. Prinášame vám prehľad najzaujímavejších možností, ako aktívne a pútavo stráviť najbližšie dni.
Podzemné krásy naších jaskýň sú neustálym zdrojom objavov a výziev. Zatiaľ čo správy z Malužinskej či Michalovskej jaskyne ponúkajú pohľad do ich pútavného úvodníka.Podzemné krásy na Slovensku i v Čechách žijú bohatým životom, čo dokazujú najnovšie správy z jaskynného sveta. Zatiaľ čo sa speleológovia usilujú o objavy pod Lukšincem a študenti zdokonaľujú svoje zručnosti na alpinistickom výcviku, návštevníci môžu naposledy tento víkend vítať sezónu v jaskyni Na Pomezí pred jej plánovanou rekonštrukciou. Aj napriek vodnej živlu, ktorá prešla niektorými priestormi, zostávajú jaskyne ako Michalovská či Malužinská miestami aktívneho prieskumu i turistického ruchu. Prinášame vám prehľad diania, ktoré odhaľuje neustály pohyb v tichom, avšak prekvapivo dynamickom podzemní kráľovstve.
Svet podzemného kráľovstva je plný nečakaných objavov a príležitostí. Novoobjavená Michalovská jaskyňa, ktorá stále odhaľuje svoje tajomstvá, aj aktuálne možnosti návštev v Malužinskej jaskyni svedčia o pulzujúcom jaskyniarskom živote. Medzinárodný záujem potvrdzujú plne obsadené workshopy 3D mapovania či chystaná akcia na Hranickej propasti. Tento report vám prináša prehľad najdôležitejších noviniek, výziev pre nových sprievodcov aj pozvánok na dni otvorených dverí do fascinujúceho sveta krasu.
Záujem o podzemné krásy a speleologický výskum neustáva, o čom svedčia plánované popularizačné akcie ako Deň detí v jaskyni či Dni otvorených dverí. Komunita sa zároveň stretáva aj so smutnou stránkou – stratou významného kolegu. Aktuálne vydanie e-Spelea, výsledky odbornej konferencie a intenzívny výcvik jaskynných záchranárov však dokazujú, že oblasť napreduje a prináša nové poznatky. Prinášame vám prehľad najdôležitejších udalostí a tém posledného obdobia.
Objavovanie a mapovanie jaskýň si vyžaduje spracovanie kopy priestorových dát. Prezentácia týchto výsledkov odbornej aj laickej verejnosti je dôležitou súčasťou našej práce. Pôvodný program CaveView dlho slúžil na zobrazovanie 3D modelov, no rozhodol som sa ho s pomocou umelej inteligencie kompletne prepísať a zmodernizovať pod novým názvom LochViewer. Prečo? Aby konečne vyhovoval mojim dnešným nárokom a netváril sa, že zamrzol v minulom storočí.
Rozhodol som sa mu preto dopriať facelift. Pod kapotu som mu namontoval pár vylepšení s pomocou AI a moderných knižníc. Výsledok sa volá LochViewer (LV) a tu je prehľad toho, prečo by ste ho mali vyskúšať…
🏔️ 1. Inteligentné vrstevnice
Dynamické popisy: Pri hlavných vrstevniciach uvidíte nadmorskú výšku. Algoritmus sa stará o to, aby ste mali v zornom poli vždy 1-3 čísla, takže nestratíte prehľad.
Lepšia viditeľnosť: Čísla a čiary sú renderované „nad“ terénom, takže sa nebijú s textúrou mapy.
Adaptívny zoom: Čím bližšie ste, tým sú popisy vrstevnice hustejšie. Pri pohľade z diaľky sa zase inteligentne zmenšia.
🗺️ 2. Mapy a povrchy s milimetrovou presnosťou
Už žiadne odhadom natiahnuté satelitné snímky. Ak máte fotomapu, LochViewer ju na terén usadí s matematickou presnosťou.
Manuálna kalibrácia: Ak textúra/povrch nesedí úplne presne, v bočnom paneli ju môžete jednoducho posúvať šípkami, kým „nepadne“ na miesto.
Vynovené shadery: Prepracovali sme grafický motor. Textúry sú ostrejšie a zobrazujú sa spoľahlivo aj pri extrémne rozsiahlych modeloch.
textura po kalibracii
📐 3. Merania pre detailistov
Potrebujete vedieť, koľko metrov vápenca máte nad hlavou? Stačí kliknúť.
Hĺbka pod povrchom: Jedným klikom v jaskyni zistíte presnú vertikálnu vzdialenosť k povrchu.
GPS súradnice: Kliknite na ľubovoľný bod a okamžite získate súradnice WGS84. Skvelá pomôcka, keď hľadáte nový vchod v hustom lese pomocou mobilu.
3D pravítko: Meranie vzdialeností medzi bodmi je teraz maximálne intuitívne, je mozne merat vzdialenost medzi vetvami jaskyne, dvoma modelmi alebo k lubovolnému bodu povrchu.
🎥 4. Filmové štúdio v prehliadači
Chcete predviesť model na schôdzi klubu alebo na prednáške? Zapnite auto-rotáciu a stlačte Nahrať. Aplikácia vám vygeneruje WebM video, ktoré môžete okamžite zdieľať. Nepotrebujete žiadny ďalší softvér na nahrávanie obrazovky. To iste platí aj pre manuálny pohyb, kliknite Nahrať a pracujte s modelom, všetky pohyby, zoom a nastavenia budu potom pekne v plynulom videu.
🔗 5. Zdieľanie (Embed)
Moja bľúbená funkcia. Chcete vložiť model na svoj web?
Nastavte si ideálny uhol pohľadu, farby a rezy.
Kliknite na Share.
LV vygeneruje odkaz, ktorý si toto nastavenie pamätá. Keď ho niekomu pošlete, uvidí presne to isté, čo vy.
K dispozícii je aj iframe kód pre čisté vloženie do stránky bez zbytočných ovládacích panelov, dole ukážka kde sa môžete pohrať a pokrútiť ale nie menit nastavenia a povrchy, sidebar nieje k dispozícii.
Celý LochViewer je responzívny. Na mobile sa menu skryje pod hamburger, aby ste mali celú plochu na model.
Model
✂️ 7. Rezy jaskyňou (Clipping)
Chcete vidieť, ako presne vyzerá profil jaskyne alebo koľko vás delí od povrchu? S touto vychytávkou si zobrazíte svoj model v rôznych rezoch.
Dva kliky a hotovo: Stačí spojiť dva body (napríklad vchod a dno priepasti), kliknut na tlačidlo vytvoriť rez a LochViewer vám okamžite vyreže čistý profil.
Posúvajte, ako potrebujete: Rez nie je statický obrázok. V sidebare si ho môžete plynule posúvať hore-dole alebo do strán a sledovať, ako sa masív mení …
🎥Video demo
Pripravil som pre Vás aj krátku video ukážku, kde všetky tieto novinky uvidíte v akcii. Je to autentické, bez prípravy a na jeden pokus – takže vopred ospravedlňte moje občasné „zadrhávanie“.
Podzemné krásy našich jaskýň sú živým svedectvom histórie aj miestom nevšedných dobrodružstv. Na stránkach nášho reportu sa tentoraz ponoríme do fascinujúceho príbehu rodiny Baťovcov a jej spojenia s Demänovskou jaskyňou slobody, pripomenieme si význam odbornej starostlivosti, ktorú zabezpečuje Správa slovenských jaskýň, a pozveme vás na virtuálnu prehliadku zaujímavých miest, ako sú speleocamp Malužiná alebo osada Svarín. Či už vás lákajú cyklistické trasy v podhorí Nízkych Tatier, alebo taje speleológie, v nasledujúcich článkoch nájdete inšpiráciu aj poučenie.
Sviatočná atmosféra Lezeckých dní 2026 v Malužinej úspešne odštartovala novú sezónu, ktorá sľubuje byť mimoriadne bohatá na podujatia a expedície. Okrem domácej scény, kde vyniká dokumentácia banských tvarov v Krkonošiach či monitorovanie strží v Moravskom krase, nás čaká aj exotická inšpirácia – od brazílskych vyhliadok po jaskyniarov na Sokotre. V tomto čísle prinášame nielen prehľad medzinárodných kongresov a ocenení, ale aj pohľad do redakčnej rady a aktivity našich partnerských organizácií. Pripravte sa na pestrú prehliadku sveta pod povrchom.
Svet pod našimi nohami je plný tajomstiev a neustálych aktivít. Zatiaľ čo slovenské jaskyne sprístupňujú svoje krásy verejnosti a špeleológovia čistia zimoviská pre netopiere, členovia českých jaskynných zväzov plánujú ambiciózne expedície do vzdialenej Patagónie i na domáce podujatie Osadníci 2025. Súčasne sa už teraz pripravuje dôležité odborné fórum a udeľovanie prestížnych ocenení za jaskynné objavy. Ak vás fascinuje tento dynamický a hlboký svet, nasledujúce stránky vám ponúknu podrobnejší pohľad na všetky tieto podujatia a expedície.
Svet speleológie je v stálom pohybe – od formálnych zasadnutí až po dobrodružstvá v teréne. Prinášame vám prehľad dôležitých rozhodnutí z valného zhromaždenia, ale aj inšpiráciu pre vaše výpravy: sprístupnené podzemné priestory, zaujímavé cyklotrasy či možnosti exkurzií do hlbín Českej republiky. Čakajú vás aj recenzie odborných publikácií a jedinečné archeologické zážitky. Vo výberu správ nájdete odkazy na reporty a fotografie, ktoré vás zavedú priamo do srdca jaskynného diania.
Svet podzemia je plný života, príbehov a nečakaných objavov. Zatiaľ čo speleologická komunita už plánuje dôležité globálne stretnutie v podobe 20. medzinárodného kongresu v roku 2029, každodenná práca v jaskyniach prináša výsledky – ako dokladá nový nález stredovekého penězokazectva v Kateřinské jeskyni. Aktivity nadšencov aj profesionálov, od spomienok na legendy po plánovanie budúcnosti, ukazujú, že jaskyniárstvo je dynamická oblasť prepojujúca históriu, vedu a vášeň. Pozrite sa s nami, čo všetko sa chystá a čo nové sa odhaľuje v temnotách, ktoré nás neustále priťahujú.
Budúcnosť speleológie sa píše už dnes. Z titulkov nášho nového reportu je zrejmé, že komunita jaskyniarov je živá a smeruje do ďalších rokov s jasnou víziou: od medzinárodných stretnutí a škôl cez revolučné mapovacie technológie, ako je CaveRenderPro a LIDAR, až po expedície do svetového podzemia. Sledujeme, ako sa tradícia stretáva s špičkovými nástrojmi a ako sa hranice poznania posúvajú nielen v našich, ale aj v zahraničných jaskyniach. Prinášame vám prehľad podujatí, technológií a projektov, ktoré formujú modernú speleológiu.
Jaskyniarstvo nie je len o dobrodružstve v podzemí, ale aj o systematickej práci, dokumentácii a silnej komunite. Naplno to dokresľujú pripravovaný Jaskyniarsky týždeň 2026, aktuálny spravodaj Slovenskej speleologickej spoločnosti i pútavé fotografie z terénu. V tomto špeciálnom reporte nájdete nielen vizuálne svedectvá z práce jaskyniarov, ale aj exkluzívny rozhovor s jedným z popredných odborníkov, Radkom Nejezchlebom, ktorý odhaľuje súčasné výzvy a krásu tohto povolania.
Prírodné krásy Slovenska sú stále prístupnejšie a lepšie prezentované verejnosti. Svedčia o tom nové informačné tabule v Speleo-autokempe Malužiná, ale aj aktivity Správy slovenských jaskýň a Štátnej ochrany prírody. Záujem o prírodu a jej ochranu podporuje aj hľadanie brigádnikov do informačného centra Skalný mlyn. V aktuálnom reporte vám prinášame prehľad o týchto a ďalších aktivitách, ktoré spájajú osvetu, turistiku a ochranu nášho jedinečného prírodného dedičstva.
Dlhodobý výskum je kľúčom k odhaleniu tajomstiev podzemia. Ako dokladá viac ako dvojdecénna spolupráca Správy slovenských jaskýň s odborníkmi z Prírodovedeckej fakulty UPJŠ, systematická práca prináša unikátne poznatky – od merania teplotných pomerov v takých lokalitách, ako je Dvojzávrt na Zádielskej planine, až po výmenu skúseností so zahraničnými partnermi. Tento komplexný prístup nám umožňuje lepšie porozumieť jaskynným ekosystémom a ich citlivosti. Či už ide o slovenské alebo české jaskyne, ich ochrana a poznanie sú predpokladom pre zachovanie tohto nenahraditeľného prírodného dedičstva.
Naše podzemie žije svojim vlastným, tichým životom, ktorý je však kľúčový pre celý ekosystém. S predĺžením povolenia na prieskum až do roku 2035 sa otvára priestor pre hlbšie pochopenie jaskynného sveta, čo dokumentuje aj film POD POVRCHEM. Tento výskum je nevyhnutný nielen pre mapovanie, ale aj pre aktívnu ochranu, ako naznačuje naliehavá potreba lepšej ochrany zimovísk netopierov. Pozvite sa s nami pod povrch a objavte, čo nové prinášajú najnovšie zistenia a vizuály od Správy slovenských jaskýň.
Prihlásiť
